Здравствуйте. Чтобы точно определить, что это за ткань, необходимо её извлечь и отправить на гистологическое исследование. Я предполагаю, что это может быть разрастание слизистой, возникшее после травмы, которая старается изолировать инородное тело. Возможно, сам металл некачественный или его сплав отторгается организмом. На данный момент воспаление и нагноение не наблюдаются. Пирсинг является инородным элементом, причём он металлический и тяжёлый, что может разрушать альвеолярный отросток нижней челюсти. Язык – это вторая по силе мышца после бедра, и представьте, как с каждым движением он ударяет пирсингом по зубам и кости. Я советую его удалить и понаблюдать за изменениями ткани. Если она останется, увеличится или произойдут другие изменения, лучше обратиться к хирургу-стоматологу. Желаю удачи.