В описанной ситуации скорее всего у пса был баланопостит т.е воспаление крайней плоти и головки полового члена. Покраснение, припухлость и болезненность характерны именно для этого состояния, особенно если ранее была простуда. Раз не было выделений и всё прошло после лечения значит процесс был лёгким и вероятно бактериально-воспалительным. Сейчас важно следить, чтобы не появлялись повторно покраснение, зуд или выделения.
Если мочеиспускание стало редким, сначала стоит убедиться, что собака получает достаточно воды (около 40 мл на 1 кг веса в сутки). Недостаток жидкости часто сам по себе вызывает уменьшение количества мочи. Если при этом нет боли, крови, напряжения при мочеиспускании и собака чувствует себя нормально, можно поддерживающе дать:
-Канефрон для животных курсом 10-14 дней или Уринарий (ветеринарный фитопрепарат)
-можно добавить к корму немного отвара шиповника или тыквы как мягкое мочегонное средство.
Если мочи совсем мало, мочеиспускание затруднено или собака часто тужится без результата это повод срочно сделать УЗИ мочевого пузыря и почек, общий анализ мочи и крови чтобы исключить воспаление, камни или непроходимость.
